Animado recital ofreció la OSCA en Asunción

Foto: Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción, OSCA (fuente)

 

La Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) ofreció en la noche del pasado jueves 21 de junio de 2009 un clásico y ameno concierto, ante un numeroso público que demostró disfrutar de la propuesta, y que se desarrolló en la Iglesia San Vicente, del barrio del mismo nombre (Asunción, Paraguay).

Por Sergio A. Noé Ritter

 

Como parte de la gira Conciertos de mi ciudad, que ofrece la OSCA en los barrios asuncenos, la orquesta llevó algunas sorpresas.

Bajo la dirección de Luis Szarán se interpretaron obras del repertorio universal, así como temas actuales y nacionales.

En la cita se lucieron dos músicos de la OSCA. En un momento, el solo del violinista Rubén Jara amenizó la noche con Aires gitanos para violín y orquesta.

En tanto, el arpista Marcos Lucena animó al público -en medio de aplausos- con la interpretación de El tren lechero.

El broche de oro fue sorpresivo, ya que la OSCA accedió al pedido de los presentes de reprisar el tema Cholí, de José A. Flores. Pese a las 9 piezas del repertorio, el recital no fue agotador, sino ameno y muy sentido.

 

 

Publicado el domingo, 24 de Mayo de 2009, en el diario Última Hora.

Ver artículo en el siguiente enlace: Concierto de la OSCA en San Vicente (haga clic aquí)

Viggo Mortensen, el actor de "El Señor de los Anillos" visitó Paraguay

Foto: Viggo Mortensen. A la izquierda, en el filme El señor de los Anillos. A la derecha, en Paraguay.

El actor estadounidense Viggo Mortensen llegó en forma secreta al Paraguay, y se hospedó en el Hotel del Paraguay (Asunción). Su corta estadía en el país se inició el lunes 25 de mayo y se prolongó hasta el sábado 30 de mayo de 2009.

Por Sergio A. Noé Ritter

Pese a que Mortensen (protagonista de El Señor de los Anillos, como el personaje Aragón) quiso pasar desapercibido ante la prensa, no pudo.
Un grupo de periodistas paraguayos (entre ellos, el que escribe esta nota) lo esperaban en el hall del hotel donde se hospedaba.
Cuando Mortensen se aprestaba a ingresar al hotel cerca de las 18.40, del pasado martes 26 de mayo, inevitablemente tuvo que hablar con los periodistas que lo asediábamos, además de averiguar el motivo de su visita.
Una vez llegado al recinto, no quiso brindar muchas declaraciones a la prensa local, aunque manifestó que vino al Paraguay por un proyecto editorial sobre etnología.
Esta breve conversación que mantuvimos los periodistas con Viggo Mortensen se documentó en varios periódicos de Asunción (Paraguay). Incluso, las cámaras de ABC TV registraron estas imágenes (Vea el video en ABC TV – Haz un aquí).

Artículos de la prensa de Paraguay que hablan del tema:

Actor Viggo Mortensen selecciona material de Schmidt y Susnik
ABC Color (Paraguay) - ‎ ‎27 de mayo de 2009‎
Viggo Mortensen vino como editor y fotógrafo, interesado en etnología
La Nación (Paraguay) - ‎27 de mayo de 2009‎
Actor de El Señor de los Anillos visita Paraguay
Última Hora (Paraguay) - ‎27 de mayo de 2009‎
Vigo Mortensen está en Paraguay para “trabajar en un libro”
La Nación (Paraguay) - ‎27 de mayo de 2009‎
Viggo Mortensen, la estrella de “El Señor de los Anillos”, visita Paraguay
La Nación (Paraguay) - ‎26 de mayo de 2009‎

Biblioteca del Ateneo Paraguayo resguarda manuscritos de música y arte

Foto (UH): Biblioteca del Ateneo Paraguayo (Asunción, Paraguay). Captada el 18-may-2009.

 

Unos  5 mil volúmenes,  que  incluyen tomos originales de creadores paraguayos, son parte de la colección de la institución. Actualmente, la biblioteca del Ateneo Paraguayo (Asunción, Paraguay) es uno de los archivos especializados en literatura musical del país.

Por Sergio A. Noé Ritter

 

Tomos de literatura, artes visuales, educación artística y musical, composiciones clásicas, partituras y manuscritos originales  de autores locales como Juan Max Boettner y el  maestro Juan Carlos Moreno González, forman parte del acervo de una de las instituciones más antiguas del Paraguay.

Se trata de la biblioteca Rosicrán del Ateneo Paraguayo, la cual resguarda en sus anaqueles unos 5 mil ejemplares de la temática de arte.

Según el director del ente, Manuel Martínez, el rico acopio bibliográfico  es  considerado como uno de los más completos y especializados en el país, en lo que respecta a la literatura pianística y educación musical.

El espacio incluye también materiales audiovisuales de música y ópera, así como ejemplares adquiridos por la comisión del Ateneo  para la capacitación de  profesores y alumnos.

 

Los inicios del espacio

La biblioteca del Ateneo Paraguayo tiene su origen en el Instituto Paraguayo, una de las denominaciones que también tuvo la entidad.

“La colección del entonces Instituto Paraguayo se componía principalmente de libros donados a principio de siglo XX por la fundación Canergie”, explica Martínez.

Las obras estuvieron en resguardo en el Colegio Internacional de Asunción hasta los años ‘40.

Luego, cuando  Juan Francisco Recalde fue titular de la entidad de formación artística, los volúmenes retornaron  al lugar.

“En la década de los 80, el doctor Adriano Irala Burgos traslada  los libros del Centro de Estudios Antropológicos -nacido en el Ateneo- a la Universidad Católica”, acotó el directivo.

 

El acervo actual de la biblioteca del Ateneo Paraguayo

En octubre del 2.003, se declara extinta la colección Canergie y se funda la actual biblioteca del Ateneo, bajo el nombre de Rosicrán (Narciso R. leído al revés).

Dicha denominación es en memoria del escritor Narciso R. Colmán, ya que varios  tomos de su  colección privada se resguardan en el espacio.

En el 2005, la biblioteca del Ateneo aumenta en volúmenes  con el retorno de la colección Canergie. “Ello fue posible gracias a los buenos oficios de Margarita Kallsen, actual directora de la biblioteca de la Universidad Católica,  institución que devolvió definitivamente dichos libros”, dice Martínez.

Por otra parte, el encargado de la institución calificó  al acervo  como “una biblioteca de estanterías cerradas”.

Esto ocasiona que el recinto sea de resguardo, “debido a la calidad de los materiales,  en su mayoría documentos originales de los escritores nacionales”, manifiesta Martínez.

Por tal motivo, las puertas están cerradas al público, además de atravesar  un proceso de inventariado y clasificación de las obras. A futuro, se tiene proyectado abrir parcialmente las estanterías para los investigadores, aunque hoy solo se puede acceder a los textos mediante una  solicitud al ente.

 

Partituras  originales de autores locales

La biblioteca del Ateneo  alberga originales de partituras,  manuscritos y programas de puño y letra de personalidades de nuestro país, como el músico Juan Max Boettner, el   maestro Juan Carlos Moreno González –creador de la zarzuela paraguaya– y la artista plástica  Edith Jiménez.  Asimismo, el acervo incluye  partituras de ex docentes de la institución, entre ellos,   Gloria Gavilán Cálcena de Bordenave,  Josefina Serra Cueva de López, Nelly Giménez, entre otros.

Artistas paraguayos se abren al mundo gracias a Internet

Imagen: Portal digital de Artelista.com, es uno de los espacios artísticos cibernéticos más usados por los paraguayo. (captura de pantalla).

 

La red mundial ofrece a los creadores de la plástica y escultura varios modos de difundir su tarea. En el país, artistas manifiestan que mediante sitios gratuitos de uso sencillo, pueden intercambiar opiniones y vender obras. 

Por Sergio A. Noé Ritter

 

Internet es un mundo casi infinito de posibilidades para todos los ámbitos. Es así que ofrece portales digitales, a modo de comunidades, en los cuales los artistas pueden congregarse, calificar obras y publicar sus piezas.

Pese al sinnúmero de páginas culturales en la red, artistas locales manifestaron su predilección por ciertos sitios, en su mayoría gratuitos y de fácil utilización.

La pintora Carla Ascarza, así como otros colegas, optaron por incursionar en artelista.com, portal que actualmente incluye el trabajo de cerca de 60 mil artistas del mundo.

 

Detalles sobre el manejo de los artistas paraguayos en Internet

Carla Ascarza relata que comenzó a cargar fotos de sus obras en artelista.com mediante Jorge Vallarades, un cubano residente en Paraguay.

"Jorge me comentó que tenía sus piezas en el portal. Luego, otros colegas de Artistas Solidarios -entidad a la que pertenezco- también comenzaron a publicar sus trabajos en el sitio", expresa.

La creadora destaca que espacios como estos ofrecen la posibilidad no solo de difundir obras propias, sino de "ampliar el mercado artístico y recibir una crítica más rigurosa", afirma.

Mediante la difusión de sus piezas en Internet, Ascarza recibió invitaciones para que sus obras sean expuestas en museos virtuales.

Noel Herzog, otra plástica usuaria de artelista.com, manifestó su satisfacción por la página, ya que llegó a vender un óleo mediante el sistema.

"Comercializar obras artísticas en el país es muy difícil. Pero si se cuenta con una página, se facilita bastante", explica Herzog.

Por su parte, el escultor Sergio Buzó optó por utilizar el popular servicio flickr.com para dar a conocer sus trabajos. Igualmente eligió arteyfotografia.com.ar, otro sitio de artistas para difundir sus piezas.

Buzó expone además sus obras en las comunidades virtuales de Oktut y Facebook.

"Gracias a todas estas herramientas recibí comentarios de la gente. Algunos apreciaron mis trabajos y comenzaron a pedirme obras personalizadas y piezas sobre pedido", indica Buzó.

Por su parte, Milagros Pongo revela que mediante artelista.com llegó a vender dos cuadros, y también encontró otras sorpresas.

"Mediante el sitio, la española Vedora Barbú vio mis obras, contactó y coordinó conmigo para realizar una muestra en Barcelona (España)", dice Pongo.

También tiene su sitio en blogspot.com y llegó a crear la comunidad virtual de Artistas Solidarios en flickr.com, de la cual fue presidenta.

 

Páginas para creadores

Varios son los portales que ofrecen la posibilidad de cargar fotos de pinturas y esculturas.

Por un lado, están las comunidades abiertas, en donde los usuarios pueden registrarse en forma gratuita. Allí, sus imágenes pueden ser vistas sin restricciones.

Este es el caso de: artelista. com, artistasdelatierra.com, arteazul.com, Flickr.com, arteyfotografia.com.ar, Fotolog.com, Myspace.com y Blogger.com.

Por otra parte, están las comunidades virtuales con restricciones, que solo permiten el acceso a las obras de artistas mediante el permiso del usuario.

Esto ocurre con comunidades como Orkut y Facebook.

También están las páginas culturales nacionales, del sector privado y creadas por mecenas, como: portalguarani.com y dynonline.net, así como la estatal observatoriocultural.org.py.

 

 

Vea  también este artículo en el diario Última Hora Digital:

Artistas paraguayos se abren al mundo gracias a Internet

 

Opine también es esta página.

Con serenata recordaron al poeta paraguayo Ortiz Guerrero

Fotos (UH): Asistentes y músicos presentes en el tributo a Manuel Ortiz Guerrero (8-05-2009)

 

En memoria al 76 aniversario de la partida del gran poeta guaireño, Manuel Ortiz Guerrero, se realizó el viernes 8 de mayo de 2009,  en horas de la mañana, un sencillo acto en la plaza que hoy lleva su nombre, al costado del Buen Pastor, en Asunción (Paraguay).

Pese a la llovizna, y en medio de  un reducida concurrencia, el Centro Guaireño llevó adelante  el acto en memoria de Ortiz Guerrero.

En la actividad estuvo presente Casimiro Benítez, presidente de la  organización, quien dio la bienvenida a los presentes.

Seguidamente, el  folclorista Stilver Cardozo  ofreció una breve reseña del escritor fallecido en 1933, en Buenos Aires.

Cardozo  calificó al poeta como un gran “vate”,  ya que para él, cada momento era de “gran inspiración”, lo que se evidencia en sus inmortales creaciones.

Directivos del Centro Guaireño junto con Graciela Meza, representante de la Secretaría Nacional de Cultura, colocaron una ofrenda floral frente al monolito  de Ortiz Guerrero.

Por su parte,  el teatrista Tito Jara Román dirigió unas palabras de recordación  y declamó una poesía del insigne creador de las letras.

En tanto,  Esperanza Herrero, de la misma entidad, también recitó unas estrofas del poeta.

 Para el cierre, se brindó un momento artístico con la presencia del grupo de jóvenes de Arpa Róga, quienes con guitarra y arpa, brindaron una serenata con algunos temas que incluían la letra del recordado poeta.

Al acto asistieron estudiantes del colegio público Manuel Ortiz Guerrero, de Asunción, entre ellas, alumnas que bailaron música paraguaya.

Actualmente, varios de los versos del poeta forman parte de clásicas canciones como Nde rendápe ajú, Panambí Verá, India, y otros más.

 

Nota redactada por Sergio Noé, para el diario Última Hora.