Cambapu, nueva fusión rítmica de un joven arpista paraguayo

Foto: El arpista Francisco Giménez en su visita al Paraguay, en julio de 2009.

En busca de nuevos rumbos para la música nacional, Francisco Giménez, quien reside entre Argentina y Paraguay, lanza un innovador estilo, en el que une la galopa con la polca y variedad de ritmos afroparaguayos.
Por Sergio A. Noé Ritter

“Más que un hallazgo, el cambapu es el resultado de una búsqueda que combina música paraguaya con ritmos y acentuaciones de tinte afro del grupo Kamba Kua”, reveló el arpista Francisco Giménez, respecto a su flamante innovación.
El músico, que próximamente lanzará un nuevo disco, visitó brevemente Paraguay en julio (2009) pasado, antes de iniciar una nueva gira por Argentina.
En dicho país, lanza su octavo y último material discográfico: ‘El incomparable estilo de Francisco Giménez’, con polcas, guaranias y chamamés.
Con música de varios compositores locales, el disco incluye un tema con el estilo cambapu, que significa un adelanto de otro disco -aún en preparación-, que incluirá temas creados con su innovador género.
Refiriéndose a su nuevo ritmo, el arpista reveló que se trata de “un seis por ocho, donde el movimiento del bajo se inspira en la galopa, y la guitarra combina dos movimientos fusionados, con una polca amalgamada con acentos rítmicos de Kamba Kua”.
Como resultado, dijo, se obtiene el cambapu. “No es ni polca, ni galopa, ni ritmo africano, aunque suena a Paraguay, pero con reminiscencia negra”.

SU INFLUENCIA
Giménez se considera como “el paladín y el mayor difusor de la avanzada”, ritmo creado en los 80 por Óscar Nelson Safuán.
Con unos inicios polémicos, la avanzada -que mezcla polca y guarania- se constituye hoy como una de las grandes inspiraciones que marcaron la carrera musical de Giménez.
“Con ciertos tintes de avanzada, el cambapu se diferencia en la carencia de la guarania, proponiendo una melodía más armónica y rítmica, aunque sin abandonar la inspiración folclórica”, detalló el arpista.
Más que una creación, esta música significa un rescate, ya que “recurre a una fuente rítmica en vías de extinción, tratando de perpetuar el elemento negro, que también forma parte del mestizaje nacional”, explicó Giménez.
Para setiembre de 2009 prevé presentar al público su nueva propuesta musical. Actualmente, el cultor del arpa se prepara para los conciertos en Buenos Aires, Quilmes y otras localidades argentinas.

CARRERA
La trayectoria del guaireño Francisco Giménez comienza desde joven. En 1988, con tan solo 16 años, obtiene el primer premio en el Tercer Festival del Arpa Paraguaya, el cual le permite ir a Europa. Viaja junto al grupo Paraguay Ñe'ê por una gira de dos meses. Luego, prolonga su estadía en Suiza, tras ofrecer conciertos permanentes con el conjunto Los Pérez y Pérez, radicándose por 6 años en dicho país.
En 1998, se desempeña como artista oficial para los Juegos Olímpicos de Nagano (Japón), país al que viaja esporádicamente para ofrecer conciertos y clases magistrales.

“SAFUÁN FUE UNO DE MIS MENTORES”
Según Francisco Giménez, la aparición de la avanzada dentro de la música paraguaya marcó una tendencia en él, pese a ser criticada.
“Óscar Nelson Safuán creó gran polémica cuando lanzó la avanzada en los ochenta. Su primer tema titulado Avanzada sembró molestias entre los músicos, generando más críticos que defensores”, relató Giménez.
Reveló, además, que su primer contacto con el músico fue en el Festival del Arpa Paraguaya, en 1987, donde Safuán fue jurado.
“Estando en Europa el periodista y director del grupo Paraguay Ñe'ê, Mario García Siani, me comentó la vuelta de Safuán al Paraguay, en 1992. Por ello, volví al país para contactar con el músico e interiorizarme de la avanzada”, recordó Giménez.
En 1993, tras una breve vuelta a Suiza, Giménez comienza a componer sus propios temas al ritmo de la avanzada.
“Musicalmente crecí -en los noventa- con la influencia de Safuán. También tocaba en sus conciertos, y participaba en sus discos. Hacia 1997, comenzamos la etapa discográfica, donde él hacía los arreglos -oficiando de director artístico-, incluyéndome como artista solista”, expuso Giménez.

Esta nota también está publicada en Última Hora Digital.
Ver vínculo: http://www.ultimahora.com/notas/241491-cambapu--nueva-fusi%C3%B3n-r%C3%ADtmica--de--un-joven-arpista

Café y literatura, una mezcla con buen resultado

Foto: Café literario Van Gogh (Asunción, Paraguay).

Los cafés literarios son espacios propicios para la charla, la buena lectura o el necesario paréntesis laboral cotidiano. En esta nota se presentan dos de estos sitios que en Asunción (Paraguay) van marcando toda una tendencia con servicios variados.
Por Sergio A. Noé Ritter

Tras cada crepúsculo y hasta la medianoche, la cultura del café rejuvenece en cálidos espacios culturales, donde trozos de inmortales escritores ven la luz bajo los ojos de un lector.
Se trata de los cafés literarios, sitios con ambientes discretos, envueltos en música instrumental o clásica, que invitan a la lectura –sin costo adicional–, la charla o el descanso breve, antes cerrar la jornada.
La capital cuenta con ellos, y en sus estantes la variedad de textos es nutrida.

EN ASUNCIÓN
El Café Literario de Asunción (ubicado en las calles Mariscal Estigarribia entre México y Caballero) y el Café Literario Van Gogh, de la Parroquia San Rafael, (situado en la calle Cruz del Chaco 1.690, Villa Morra) son dos recintos que proponen una selecta colección literaria para todas las edades.
De lunes a sábados, aproximadamente desde las 16 y hasta pisar la medianoche, las puertas de ambos recintos están abiertas. El Café Literario Van Gogh abre, incluso, en horarios matutinos todos los días, además de los domingos.
En estos locales también se realizan charlas culturales, veladas narrativas, unipersonales o lanzamientos de libros.
Acogedor para la lectura, el café céntrico ofrece la posibilidad de comprar algún tomo. En cambio, en el local de Villa Morra los volúmenes son para lectura en el sitio.
La variedad temática ofrecida para acompañar el café u otra bebida es amplia, y van desde clásicos de la literatura local y universal, hasta los tomos de educación, sicología, filosofía, religión, poesía, ciencia y arte.

MOVIMIENTO
Según los encargados, la afluencia de personas es variada, aunque los fines de semana aumenta aún más.
“Por estar situada en el microcentro, y rodeada de hoteles como Chaco, Plaza, Paraná, Sabe y otros, la clientela es más extranjera”, indicó Margarita Sandoval, del café céntrico.
Y añadió: “Generalmente acuden personas a leer solas, o bien, acompañadas de sus parejas para conversar y tomar un café”.

PROPUESTA
El Café Literario Van Gogh brinda “un espacio cálido y ameno, para reunirse con amigos y disfrutar de una buena lectura y un café”, señalaron sus encargados.
También ofrece el uso de una computadora con conexión a internet. Este Café también ofrece el ciclo de Lunes Culturales, desde las 20, con charlas sobre actualidad, sobre un autor específico o proyecciones de documentales.

Esta nota también está publicada en Última Hora Digital.
Ver vínculo: http://www.ultimahora.com/notas/239268-Caf%C3%A9-y-literatura,-una-mezcla-con-buen-resultado

Obra póstuma de Roa Bastos revive la Guerra Grande

Imagen: Óleo de Batalla de Curupaity, de la Guerra de la Triple Alianza (1865-1870), pintado por el argentino Candido Lopez.

El libro Memorias de la Guerra del Paraguay se trata de un tomo con dos obras escasa- mente difundidas del laureado Augusto Roa Bastos. El lanzamiento se realizó el 26 de junio, en la Libroferia Asunción 2009.
Por Sergio A. Noé Ritter

En junio pasado se presentó la edición póstuma del máximo exponente de la literatura nacional, Augusto Roa Bastos, titulada “Memorias de la Guerra del Paraguay”.
La presentación estuvo a cargo de Antonio Carmona y Víctor Jacinto Flecha, presidente y vicepresidente, respectivamente, de la Fundación Augusto Roa Bastos. En el evento también participaron los hijos del eximio escritor Mirta y Carlos Roa Mascheroni.
Mirta Roa señaló que “Memorias de la Guerra del Paraguay” retrata la realidad terrible y lacerante de la contienda con tres países -Argentina, Brasil y Uruguay-, desarrollada entre 1864 y 1870.
La edición propone además cerca de 18 ilustraciones del conflicto, hechas por el artista argentino Cándido López.

PARTES. Mirta Roa explicó que esta edición compendia principalmente dos novelas cortas: “Frente a frente”, y “El sonámbulo”, las que retratan parte de esa gran guerra.
“La obra ‘El sonámbulo’, se presentó solo una vez. La publicación de lujo, a cargo del editor italiano Franco María Ricci, se realizó en Italia hacia 1984, y tuvo cerca de mil ejemplares”, recordó la hija del Premio Cervantes de Literatura 1989.
Comentó además que en aquel ejemplar ya se había incluido pinturas de Cándido López.
Por su parte, Antonio Carmona comentó que “El sonámbulo” relata la historia de un excombatiente de la Guerra del 70 o contra la Triple Alianza.
“Este soldado escribe a un fiscal, defendiendo la causa de López”, detalló Carmona.
“Frente a frente” es otro de los textos incorporados en la actual edición, y está dividido, a su vez, en dos partes: “Frente al frente argentino” y “Frente al frente paraguayo”.
Esta obra, presentada en el 2001, incorpora el título “Los conjurados del quilombo del Gran Chaco”, del cual Roa fue coautor.
“La primera parte de ‘Frente al frente’ propone un diálogo, ocurrido durante la Guerra del 70, entre el general Bartolomé Mitre y Cándido López, quien fue su asistente”, dijo Carmona.
En tanto, la segunda parte se inspira en las cartas desde los campos de batalla paraguayos, del diplomático inglés Sir Francis Richard Burton.
“En esta crónica se recrean conversaciones de Burton mantenidas con López, Madame Lynch y otros personajes de la guerra”, explicó Carmona.

DIALÉCTICA ENTRE LOPISMO Y ANTILOPISMO
Antonio Carmona, actual presidente de la Fundación Augusto Roa Bastos, explicó que este volumen apunta hacia una “recuperación fundamental” de las obras de Roa Bastos.
El material incluye dos creaciones “que no figuran en las antologías literarias”.
Destacó, asimismo, que el texto tiene un valor agregado a la producción roabastiana que recrea hechos de la Guerra del 70.
Carmona agregó que el volumen posee un “gran valor histórico”, ya que propone una reflexión enorme sobre el significado de la contienda contra la Triple Alianza, librada en el siglo XIX.
“De algún modo, este tomo refleja el pensamiento de la eterna dialéctica contradictoria entre lopismo y antilopismo, entre los que defienden la causa del Mariscal López y los que estuvieron en contra de la guerra”, adujo el presidente de la Fundación.
“Con esta edición se apunta a difundir la obra de Augusto Roa Bastos y se vuelve a dimensionar la producción del gran literato nacional”, afirmó.

UNA EDICIÓN DELUJO, A TODO COLOR
La obra, editada en abril de 2009, tiene una tirada de mil ejemplares y cuenta con la edición de Servilibro (Paraguay). La publicación, de 178 páginas, posee una encuadernación de lujo, con papel tipo ilustración e incluye fotografías en color de las pinturas de Cándido López. El tomo cuesta G. 180.000, y está disponible en librerías paraguayas como Servilibro y Quijote.

Esta nota también está publicada en Última Hora Digital.
Ver vínculo: http://www.ultimahora.com/notas/233262-obra-p%C3%B3stuma-de-roa-bastos-revive-la--guerra-grande

Los orígenes de la Universidad Católica

Actualmente, proliferan las universidades en todo el mundo, en las distintas disciplinas.

Sin embargo, la mayoría de los catedráticos no siempre valoran y reconocen sus orígenes.

La Universidad como institución propiamente dicha tiene sus inicios dentro de la Iglesia Católica, en la época medieval.

Por tal motivo, quiero compartir con ustedes un material que preparé, que tiene imágenes de dicha época, de la película El nombre de la rosa, y con textos de la Constitución Apostólica de Juan Pablo II sobre las Universidades Católicas.

Si no puede ver el video en esta página, accede al siguiente enlace:

http://www.youtube.com/watch?v=pG-Z-kXxHIQ

El mundo llora la muerte de Michael Jackson

Foto: Michael Jackson

 

El rey del pop Michael Jackson falleció el pasado jueves 25 de junio de 2009, tras sufrir un paro cardiorespiratorio, luego de ser hospitalizado de urgencia en un sanatorio de Los Ángeles (EEUU), a sus 50 años de edad.

 

Cuando la noticia recorrió el mundo, varios de sus seguidores acudieron frente al hospital para llorar su muerte. En otros puntos de Estados Unidos, también una multitud se hizo sentir, como en la céntrica plaza del Times Square, en Nueva York.

Un personaje excéntrico, caracterizado por su electrizante baile, su indiscutible voz, llegó a la cumbre de la fama, pese a los escándalos de su vida privada, que amenazaron su carrera.

Trayectoria

Michael Joseph Jackson, considerado el ícono del pop mundial, inició su carrera artística en 1971, cuando conformó el grupo de sus hermanos, denominada The Jackson Five, y se convirtió –gracias a su manejo escénico y su impactante voz– en la principal atracción de la banda.

Nacido en Gary, Indiana (EEUU), el 29 de agosto de 1958, Jackson siguió otros rumbos, ya que se desarrolló principalmente como solista, lo cual le catapultó a la fama del pop mundial y del entretenimiento.

Algunas de los temas que marcaron época dentro de su historial musical sin duda fueron “Off The Wall” (1979), además de las contagiosas melodías “Don’t stop ‘til you get enough” y “Rock with you”.

Sin embargo, en 1982 el talentoso músico cambiaría el destino de la industria musical con el disco Thriller, uno de los más vendidos en la historia del espectáculo.

Bajo la dirección de Quincy Jons, Jackson conquistó el mercado mundial con canciones como “Beat it”, “Thriller” y “Billy Jean”, incluidas en el álbum Thriller.

Jackson explotó con genialidad el formato de los videos clips musicales, en los que se mostró como hábil bailarín, cantante, y por sobre todo, un verdadero showman.

Y sin dudas, el vídeo de “Thriller” –una mezcla la ficción y el breakdance– rompió récords en ventas e inspiró a generaciones de músicos.

“Thiller”, el disco se convirtió en el más vendido de la historia, logrando más de 104 millones de copias y ganó ocho premios Grammy.

Más tarde, con “Bad” (1987) y “Dangerous” (1991), Jackson se obtuvo el estatus de “rey del pop”.

 

 

Álbumes más exitosos

“Thriller” fue uno de los álbumes de mayor éxito de la historia musical y de la trayectoria de Michael Jackson. Lanzado en 1.982, el disco alcanzó cerca de 104 millones de copias vendidas, 65 en Estados Unidos y 55 en el resto del mundo.

El éxito se debió al videoclip del sencillo que da título al álbum.

Se trata de un corto de más de 13 minutos, bajo la dirección de  John Landis, que incluye clásicos como “Beat it” y “Billie Jean”.

En 1.983  actúa en el especial televisivo “Motown 25: Yesterday, Today, Forever”.

“We are the world” fue otro de los tantos temas que marcó época en la carrera de Jackson. La canción se lanzó en  1.985,  en el festival “USA for  Africa”, y  se convirtió en uno de los  singles más vendido.

En tanto, el álbum “Bad”, de 1.987, alcanzó cerca de los 32  millones de unidades vendidas. Este material con diez temas, contenía una autobiografía titulada “Moonwalk”, la película “Moonwalker” y varios cortos, como el del tema que da título al álbum, dirigido por Martin Scorsese, “Smooth criminal”.

El sencillo “Black or White”,   apareció en 1.991, obteniendo unos  30 millones de unidades vendidas.

En 1.995, aparece “HIStory: Past, Present and Future - Book I”, un álbum doble mixto, con un primer volumen que incluye grandes éxitos de su carrera y un segundo formado por temas nuevos. “HIStory” logró ser el doble álbum más vendido de la historia, alcanzando la cifra de  dieciocho millones de unidades.

 En 1.997, aparece “Blood On The Dance Floor”, el cual se convirtió en el álbum de remezclas más vendido hasta el momento, con siete millones de unidades despachadas y fue acompañado de un corto metraje.

 

 

Comentario de la cobertura: Como periodista del periódico Última Hora (Paraguay), me correspondió cubrir la noticia de la muerte de Michael Jackson el día de su muerte. La nota sobre el fatal deceso del cantante Michael Jackson se publicó en el citado diario (en la versión impresa), del viernes 26 de junio de 2009. Este artículo tuvo como fuente principal los cables y las notas de las diversas agencias internacionales, las cuales se hicieron eco del acontecimiento. Personalmente, el hecho me tomó por sorpresa en el trascurso de la tarde del jueves 25 de junio 2009, estando en la redacción del diario.