Jóvenes paraguayos lanzan en Internet una ficción nacional

Jóvenes protagonistas de la ficción paraguaya "Contramano"

Estudiantes de colegios de Asunción son parte de "Contramano", un audiovisual paraguayo que aborda la problemática que hoy viven los adolescentes. El demo se puede ver en YouTube y es seguido por miles de jóvenes.

Por Sergio A. Noé Ritter

Tras conocerse en el Instituto Municipal de Arte (IMA), un grupo de jóvenes de entre 16 y 19 años decidieron dar vida a un emprendimiento audiovisual que hoy llama la atención a chicos de su edad y de productores locales.

"Contramano" se titula el corto, en versión de demostración, que surgió como una idea de Jorge Taffe Peláez, y que actualmente es difundido por YouTube.

Con más de 2.000 reproducciones en el portal, el material de casi 10 minutos aborda temas de la problemática juvenil y ha generado mucha expectativa. "¿Es una serie? ¿Tendrá continuidad? ¿Para cuándo (estará estrenándose)?", son algunos de los interrogantes que se destacan entre los comentarios en YouTube sobre el demo.

PRODUCTO. Tras terminar el guión, Jorge Peláez decidió llevar adelante el proyecto con la ayuda de varios amigos, entre ellos, actores, camarógrafos y editores.

El material no contó con auspicios económicos y es el resultado del esfuerzo mancomunado de sus participantes. "Todos dieron su tiempo sin problemas, compartiendo así una sana y divertida distracción", indicó Hugo Ruiz, uno de los integrantes del elenco.

Tráiler de "Contramano"

OBSTÁCULOS. El equipo de la ficción señaló que tropezó con varias dificultades, ya que sus integrantes aún no son profesionales.

"La falta de locaciones y extras para ciertas escenas complicaron en parte el desarrollo. Con este trabajo también aprendimos varios detalles técnicos que no tuvimos en cuenta al inicio", admitió Ariel Báez, otro de los participantes del corto.

Para Mara Ginés, una de las actrices, la intención es seguir con el proyecto, "siempre que tengamos algún apoyo técnico y económico necesario", indicó.

PROYECCIÓN. Contramano se difunde por internet, pero sus productores están en busca de otras vías de promoción.

"Una de las ideas del demo es presentar un material vendible. Ojalá que se dé esta oportunidad", indicó Rebeca Pestana, una de las protagonistas.

Celeste Carreras, otra integrante de la ficción, dijo que si se llega a concretar una salida comercial, la historia continuaría en forma seriada.

Asimismo, los realizadores manifestaron las buenas críticas recibidas por productores locales. "Esto nos sorprendió. No esperamos generar tanto interés con la propuesta", indicó Ariel Báez, actor del corto.

Hoy, la ficción cuenta con una comunidad en el Orkut y puede verse en YouTube y en el sitio www.contramanotv.blogspot.com

Demo de la ficción "Contramano"

UNA HISTORIA CARGADA DE PECULIARIDADES. Los protagonistas de Contramano son adolescentes de diversos estratos sociales, que comparten un mismo colegio.

En torno a ellos se tejen historias relacionadas con la vida de los jóvenes, donde no faltan los amores, las tristezas, las rivalidades y, por sobre todo, la amistad.

La ficción presenta a varios personajes, incluyendo a chicos de culturas distintas.

Desfilan en la obra chicas engreídas y pudientes, el estudioso y enamoradizo, el joven emo y el seguidor de las tribus urbanas, el pobre y el hazmerreír del grupo, la exigente celadora y otras figuras más.

Artículo publicado en Última Hora, el domingo 18 de octubre de 2009.
Ver esta nota en: http://www.ultimahora.com/notas/265187-Jovenes-lanzan-en-internet-una-ficcion-nacional

Cantautores paraguayos participaron en un festival en el Centro Cultural de la Manzana de la Rivera, de Asunción

Víctor Riveros, cantautor paraguayo

La canción de autor, asociada también a la trova urbana, es un género vigente y en crecimiento. Recitales, discos y talleres revitalizan este movimiento musical mediante un encuentro que se realizó el pasado jueves 8 de octubre de 2009, en la Sala García Lorca del Centro Cultural de la Manzana de la Rivera, de Asunción

Por Sergio A. Noé Ritter

Bajo el nombre de Festival de Canción de Autor, varios creadores y artistas invitados del medio comparten un mismo escenario, para demostrar que la música de este género aún permanece viva.

Está confirmada la presencia de Yenia Rivarola, Ricardo Flecha, Hugo Ferreira, Chondi Paredes, Willy Suchar, Aldo Franco, Víctor Riveros, Gabriel Lema, Roberto Cáceres, entre otros.

PROPUESTA. Los seguidores del género se mantienen muy fieles a la canción de autor, según explican sus exponentes. No obstante, hay desafíos. "La idea es lograr una mayor y mejor apreciación de esta música y que haya más seguidores", indican Hugo Ferreira, una de las figuras del evento, y representantes de la canción de autor.

El artista considera, además, que esta música conlleva una suerte de compromiso social, ya que mediante una estética específica se puede transmitir un mensaje que cambie a la sociedad.

"La música es una herramienta artística que permite generar pensamiento y ser formadora de opinión", expuso.

DESARROLLO. Ferreira así como su par Víctor Riveros coincidieron en que el género goza hoy día de cierta consolidación.

"Esta música fue construyéndose desde el 2000, cuando se gestó el movimiento de la Canción Social Urbana", agrega Ferreira.

Recordó la existencia y el aporte de creadores como Alberto Rodas, Jorge Garbet y otros trovadores del folclore, entre ellos Ricardo Flecha, quienes fueron una inspiración para la nueva camada musical.

Ferreira asoció fuertemente la trova urbana con la canción de autor, y reveló que los trovadores son aquellos que se manejan básicamente con una guitarra. Sin embargo, reconoció que las nuevas figuras se valen más de los soportes digitales y tecnológicos.

"Hoy día la producción ha mejorado, y técnicamente se cuenta con un mayor acceso a las tecnologías, tanto para la grabación como para la difusión, lo que permite competir a nivel internacional", concretó.



CREACIÓN VIGENTE. La canción nace del alma es uno de los proyectos más actuales del ámbito y está impulsado por el cantautor Víctor Riveros. Este músico considera que el emprendimiento es un aporte más para la vigencia de la canción de autor. "Se trata de incentivar la creación de talentos y de nuevas canciones entre los jóvenes de distintos puntos del país", adujo. A través de talleres, explicó Riveros, la creación se plantea como "una cuestión libre, sin condicionar al participante en un estilo determinado". Pero, en su calidad de facilitador, Riveros señaló que no está exento de "transmitir, en la enseñanza, cierta influencia del estilo".



Artículo publicado en Última Hora, el jueves 8 de octubre de 2009.
Ver esta nota en: http://www.ultimahora.com/notas/262613-Cantautores-se-unen-en-festival-de-la-Manzana

Espectáculo de baile: Danzas variadas y con sorpresas en Performance 3

Crónica y comentario. De la mano del bailarín y coreógrafo paraguayo Luis Calderini y su gran elenco, se desplegó un moderno espectáculo de danza en la noche del lunes 5 de octubre de 2009, en el auditorio del Centro Paraguayo-Japonés (CPJ), de Asunción (Paraguay).

Por Sergio A. Noé Ritter

Bajo el nombre de Performance 3, se ofreció un show cargado de colorido, simpatía y glamour, gracias a un recorrido por los distintos géneros musicales del siglo XX y de la actualidad.

Durante la presentación, un numeroso elenco femenino protagonizó la escena con ritmos latinos, brasileños y temas de reguetón.

Tampoco faltó un homenaje a grandes musicales de la talla de Chicago y Cabaret, inmortalizados por la renombrada Liza Minelli.

El festival coreográfico trajo también un aire de hip-hop, con temas de Beyonce, así como una canción de Madonna, el Hanky Panky. Todos estos números tuvieron su toque, ya que el atractivo central lo constituyó el cuerpo de ballet conformado por mujeres adultas de distintas edades.

Otros temas que se bailaron, del género del reguetón, fueron Moriré, Amiga, Palabritas y Estoy harta.

Se complementó la propuesta con ritmos verdeamarelos como Madagascar y Maimbe.

Las bailarinas de la academia de Calderini mostraron su habilidad para los pasos, los que requerían no solo de técnica sino también de un buen entrenamiento físico.

A pesar de que faltó pulir pequeños detalles técnicos, estos pasaron inadvertidos para el público, que gozó del espectáculo premiando cada performance con aplausos.

Durante la noche, desfilaron dos numerosos cuerpos de baile que se alternaron en el show, luciendo coloridos y excelentes atuendos.

Las coreografías fueron de Luis Calderini y Natalia Calderini, y la escenografía de Tessy Vasconsellos. El despliegue de baile, creativo y contemporáneo, demostró movimientos sincrónicos y espontáneos, y también consiguió entretener al público durante dos horas.

Artículo publicado en Última Hora, el miércoles 7 de Octubre de 2009.
Ver esta nota en: http://www.ultimahora.com/notas/262357-Danzas-variadas-y-con-sorpresas

Telenovelas: un género lucrativo y en expansión en Latinoamérica y Paraguay

Novela "Sin tetas no hay paraíso", versión española

Los culebrones latinoamericanos siguen conquistando el mercado mundial. Sus historias de amor, pasiones y odios trascienden fronteras y triunfan también en adaptaciones en lejanos lugares como Italia y el Medio Oriente.

Por Sergio A. Noé Ritter
Prestigiosas cadenas de televisión como Globo (Brasil), Televisa (México), Telemundo (EEUU), RTI, RCN, Caracol (Colombia) e Ideas del Sur (Argentina), entre otras, generan en el mundo grandes divisas, gracias a sus telenovelas.

Luego de las producciones de Hollywood, los deportes y las noticias, los culebrones ocupan un lugar preponderante en los niveles de audiencia mundial y nacional.

Entre los más exitosos figuran Yo soy Betty, la fea, protagonizada por Ana María Orozco y estrenada en Colombia, en 1999.

Esta historia cautivó a millones de televidentes, provocando que la popular "fea" se doblara a más de 14 idiomas, y consiguiera innumerables remakes de éxito en EEUU, Latinoamérica, Asia, Medio Oriente y Europa.


ÉXITO. ¿Por qué gustan tanto las telenovelas latinoamericanas? Usuarios de los foros de Internet manifiestan que los teledramas provocan que el espectador se identifique con las problemáticas propuestas, basadas en la vida cotidiana.

Los internautas también destacan algo de magia y misterio en las series, conjugados con la exaltación de los sentimientos de los televidentes. Así se genera, un interés permanente que no deja pasar un solo capítulo.

Las historias se inspiran en temas universales de la literatura y se hacen más atractivas con la inclusión de elencos juveniles, entre los que se destacan personajes acomplejados, madres solteras y relatos de orfandad, así como historias de abusos sexuales y de poder.

PROYECCIÓN. La cadena brasileña Globo es un referente en telenovelas. Sus producciones fueron exportadas a unos 84 países y dobladas al español, especialmente para el mercado hispano estadounidense y latinoamericano, además de otras localidades del mundo.

Tierra nuestra, que habla sobre un romance de inmigrantes italianos en Brasil a inicios del siglo XX, se transmitió en 84 países.

Otro éxito, La esclava Isaura, se distribuyó en 70 países. En tanto que Lazos de familia se instaló en 66 naciones, mientras que la controvertida producción El clon se emitió en 62 países.

EN COLOMBIA. Grandes éxitos colombianos se produjeron de la mano de la productora RTI, tras encargos de la emisora estadounidense Telemundo.

Gracias a una alianza entre estas dos cadenas, se desarrollaron cerca de 20 producciones, entre las que se destacan Pasión de gavilanes; El cuerpo del deseo; Zorro: La espada y la rosa; Victoria, y Doña Bárbara.

Una de las coproducciones que logró niveles de audiencia sin precedentes, fue la novela Sin senos no hay paraíso, la peculiar historia de una joven inmersa en la prostitución de alto vuelo, cuya llave de acceso es la operación de los senos.

En el caso de las novelas argentinas, dos destellan en el firmamento internacional: Patito feo, y Resistiré.

La primera es una comedia juvenil musical que produjo tres temporadas consecutivas y se expandió a 23 países, sorprendiendo incluso al mismo presidente de Italia, con la versión local de Il mondo di Patty. Televisa realizó incluso su versión bajo el nombre de Atrévete a soñar.

Todo este movimiento tiene su renta. Ya en el 2001, la revista mexicana TV Mas Magazine calculaba que el mercado de las telenovelas generaba divisas cercanas a los 130 millones de dólares al año. Hoy, Globo ya alcanza ventas cercanas a los 200 millones de dólares en lo que va del año. Y todavía hay más.

Artículo publicado en Última Hora, el domingo 4 de Octubre de 2009.
Ver esta nota en: http://www.ultimahora.com/notas/261654-Telenovelas,-un-g%C3%A9nero-lucrativo-y-en-expansi%C3%B3n